Sretan praznik sredine{0}}jesenji

Sep 18, 2024 Ostavi poruku

 
Sretan praznik sredine{0}}jesenji
 

 

Moon Tells Our Stories
Mjesec priča naše priče​
Ovog 30. septembra obilježava se Festival sredine{1}}Jesenji - naše omiljeno doba godine kada nam nebo daruje svoj najsavršeniji mjesec. Legenda kaže da je to vrijeme kada Chang'e, boginja Mjeseca, pleše sa svojim zecom od žada među oblacima. Ali za porodice poput moje, to je jednostavno okupljanje pod istim nebom, dijeljenje mjesečevih kolača i sustizanje života.

 

Festival sredine{0}}Jesenji festival ima mnogo drugih naziva: zato što pada na 15. avgust, naziva se "Festival avgusta" i "Polovina avgusta"; i zato što je mjesec 15. avgusta okrugliji od punog mjeseca u drugim mjesecima. , svetlije, sve glavne aktivnosti Festivala sredine-jesenjeg zasnivaju se na "mesecu", pa se naziva i "Mjesečevo veče", "Festival jeseni", "Festival sredine-", "Augustovski susret", "Festival jurnjave Mesecom", "Festival Meseca", "Festival Meseca" i tako na Festivalu. Mjesec na dan Jesenjeg praznika je izuzetno svijetao i okrugao i smatra se simbolom okupljanja porodice. Stoga se naziva i "Reunion Festival".

 

Običaji praznika srednje{0}}e jeseni

 

​​Moon appreciation

Moon appreciation

U noći -Jesenjeg festivala, ljudi će se okupiti na otvorenom da uživaju u sjajnom mjesecu. Običaj divljenja mjesecu oličava čežnju ljudi za boljim životom i njihovu čežnju za svojim najmilijima.

Eating mooncakes

Jedenje mjesečevih kolača

Mjesečeve pogače su tradicionalna poslastica -Jesenjeg festivala, koja simbolizira ponovno okupljanje. Postoji mnogo vrsta mjesečevih kolača, uključujući kantonske, sovjetske i pekinške mjesečeve kolače.

Lantern riddles

Lantern zagonetke

Petnaestog dana po lunarnom kalendaru svi ukrašavaju ulice prekrasnim lampionima i vatrometom. Nakon toga, neki pojedinci stvaraju zagonetke na papirima i lijepe ih na lampione. Zbog činjenice da pomažu ljudima da se dobro provedu i uživaju u prazničnoj atmosferi, veliki broj ljudi je počeo da učestvuje u ovoj aktivnosti, a zagonetke su postale važan dio proslave Sredina{2}}Jesenjeg festivala.

Zašto se oseća kao kod kuće

​

Odrastajući, sredina{0}}jeseni je značila tri stvari:
Rukopisni kupleti moje bake na crvenom papiru
Miris pečenih kestena od uličnih prodavaca
Tatina bezobrazna šala o mjesecu koji izgleda kao njegova kolekcija loptica za golf
Sada živeći u inostranstvu, rekreiram ove trenutke:
Organiziranje virtuelnih žurki{0}}gledanja mjeseca sa rođacima
Pravim "komplet za mjesečeve kolače" sa mojim prijateljima koji nisu-kineski
Duge šetnje da biste pronašli najbolje mjesto obasjano mjesečinom

 

More Than Just Mooncakes​
A Festival That Connects Us All​
 
Više od samo Mooncakes​
Dok su mjesečevi kolači ukusni (ko može odoljeti nadjevu od slanog žumanca?), prava čarolija leži u tradiciji:
Zabave s pogledom na Mjesec na kojima raspravljamo da li ovogodišnji mjesec izgleda kao savršen srebrni disk ili kriška lubenice
Lantern zagonetke koji odlaske u supermarkete pretvaraju u potragu za blagom (prošle godine sam osvojio ručno{0}}oslikanog obožavatelja!)
Porodična okupljanja na kojima tetka Li uvijek donosi svoj tajni recept za vino od osmantusa